Notre rôle
Le rôle que remplit l'AFI au sein de la communauté qui la soutient correspond à la mission qui la définit dans sa structure et ses activités. Ce rôle se joue et se reflète sur plusieurs plans.
En tant que membre de la Fédération des Alliances Françaises des Etats-Unis, affiliée à l'Alliance Française de Paris, l'AFI représente un maillon du grand réseau culturel mondial dont la mission est d'assurer la propagation du français dans le monde. Comme toutes les Alliances implantées hors de France et d'autres métropoles du monde francophone, l'Alliance Française d'Indianapolis fonctionne d'abord comme terrain d'accueil et de rencontres. L'AFI tend la main à tous ceux, francophones ou francophiles, qui favorisent la pratique et l'utilisation de la langue française. Pour tous, l'AFI représente un lieu de rassemblement et de dialogue.
Sur le plan de la culture et de la formation linguistique, l'AFI se définit par la teneur et la diversité des manifestations culturelles et informationnelles qu'il est loisible à ses responsables et ses membres d'organiser et d'animer. La gamme de nos programmes est riche et variée. Notre rôle, ici, est de multiplier les occasions où la langue française se parle et se pratique d'une façon aussi naturelle et spontanée que possible.
En outre, l'Alliance Française d'Indianapolis se définit comme source d'information générale tant sur notre région située au coeur du Midwest américain que sur la France métropolitaine, et les divers pays qui font partie de la francophonie dans son ensemble. Grâce à notre site Internet, nous sommes un portail ouvert sur les ressources que nous offre le monde francophone et francophile. Nous pouvons entrer en contact avec des populations proches et lointaines et faciliter la propagation de connaissances ayant trait au domaine linguistique, économique, touristique, éducatif, industriel, aussi bien que commercial et artistique.
L' Alliance Française d'Indianapolis forme un chaînon culturel et linguistique qui relie l'ensemble de ses membres à la France et à d'autres pays membres de la francophonie . C'est une communauté humaine qui vit et qui respire dans une structure informelle toujours en mouvement.
Our Role
The role filled by AFI in the community that sustains it corresponds to the mission that defines its structure and its activities. This role is played out and reflected on several planes.
As a member of the Federation of the Alliances Françaises, USA, affiliated with the Alliance Française de Paris, AFI represents a link in the largest cultural network in the world. Its mission is to assure the propagation of the French language worldwide. As all Alliances established outside of France and other metropolises of the French-speaking world, the Alliance Française d’Indianapolis functions first as a welcoming and meeting place. The AFI reaches out to all those, francophones or francophiles, who favor the practice and utilization of the French language. For all, AFI represents a gathering place for dialogue.
As far as culture and linguistic training are concerned, the Alliance Française d’Indianapolis defines itself by the content and diversity of the cultural and informational events that it behoves its directors and members to organize and facilitate. The range of our programs is rich and varied. Our role is to multiply the occasions where the French language is spoken and practiced in as natural and spontaneous a fashion as possible.
Furthermore AFI defines itself as the source of general information both on our region, which is situated in the heart of the American Midwest, as on metropolitan France and on the diverse countries that comprise the francophone world in total.
Thanks to our Internet site, we are an open portal to resources that the francophone and francophile world offers to us. We are able to enter into contact with populations near and far and to facilitate the propagation of knowledge pertaining to the linguistic domain – economic, touristic, educational, industrial, as well as commercial and artistic.
The Alliance Française d’Indianapolis forms a cultural and linguistic chain that links together her members to France and other member countries of the francophony. It is a living human community.